Николай Тарасюк,
Кривой Рог, Украина
Я радуюсь, что наш Бог – есть любовь
И всех хочу любить Его любовью;
Еще хочу к Отцу вернуться вновь,
Свой грех омыв Христа Святою Кровью.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
аминь. присоединяюсь к вашей молитве о друзьях, свернувших с пути правды. да услышит вас господь Комментарий автора: Уповаю на Господа, что вразумит.
Надежда
2010-10-12 10:28:37
Присоединяюсь и скорблю о человеке, горевшем для Бога...Верю, что Господь опять зажжет в нем искру! Комментарий автора: Для меня это тоже скорбь, так как написано по живым фактам...
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".